2 نمره) / -1 ترجمه کنید: ( 5
الف) و یبشرالمؤمنین الذین یعملون الصالحات ان لهم اجراً کبیرا.
جواب:....................................................................................................................................................
ب) ما عندکم ینفد و ما عندالله باق... .
جواب:....................................................................................................................................................
ج) انی و جهت وجهی للذی فطر السماوات والارض حنیفاً و ما انا من المشرکین.
جواب:...................................................................................................................................................
-2 پیام آیات زیر را بنویسید؟ ( 2 نمره)
الف) قدافلح المؤمنون الذین هم فی صلاتهم خاشعون والذینهم عناللغو معرضون والذینهم للزکاه
فاعلون.جواب:........................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
ب) انا هدیناه السبیل اما شاکراً و اما کفورا.
جواب:....................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
-3 جاهای خالی را با کلمات مناسب پرکنید؟ ( 1 نمره)
الف) معمولاً آدمهای زیرک و هوشمند هدفهای خود را بگونهای انتخاب میکنند که به قول معروف
. ..........................................
ب) هر انسانی میل و استعداد رسیدن به ...................... و .................... را دارد و به میزانی که به آنها
میرسد، احساس .................. میکند.
بسمه تعالی
دبیرستان شهید صدیقه رودباری
1393/10/ نام و نام خانوادگی: .................................. درس: دین و زندگی ( 1) تاریخ امتحان: 15
کلاس: ................................... نام دبیر: خال زمان: 70 دقیقه
ت عداد صفحه: 3
-4 کدام جمله صحیح و کدام جمله غلط است و علت غلط بودن آن را بنویسید. ( 1 نمره)
الف) اصل قرار گرفتن اهداف اخروی، مانع بهرهمندی انسان از نعمتهای دنیایی نمیشوند.
...............................................................................................................................................................
ب) بینشهای مختلف باعث اختلاف در اهداف و دلبستگیها نمیشوند.
...............................................................................................................................................................
-5 به سوالات زیر پاسخ کوتاه دهید؟ ( 2 نمره)
0 نمره) / الف) مقدر به چه معناست؟ ( 5
جواب:....................................................................................................................................................
0 نمره) / ب) پیامبر به چند روش قرآن را به ما آموخته است؟ اختصاراً توضیح دهید. ( 75
جواب:....................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
ج) با توجه به سخن امام خمینی(ره) به چند دلیل جوان زودتر میتواند خود را اصلاح کند؟ اختصاراً
0 نمره) / توضیح دهید. ( 75
جواب:....................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
7 نمره) / -6 به سوالات زیر پاسخ تشریحی دهید؟ ( 5
الف) چگونه میتوان هدف زندگی را امور اخروی قرار داد، ولی در دنیا زندگی کرد و برای پیشرفت
1 نمره) / زندگی مادی کوشش نمود؟ ( 5
جواب:....................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
ب) انجام نیکیها و دوری از گناهان چگونه باعث میشود که انسان به مرحله ایمان برسد و آن را
1 نمره) / تقویت کند؟ ( 5
جواب:....................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
1 نمره) / ج) رابطه متقابل شناخت و ایمان و عمل را بنویسید. نمودار آن را بکشید؟ ( 5
جواب:....................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
1 نمره) / د) چرا خداوند همهی صفات خوب و نیکو را دارد؟ ( 5
جواب:....................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
1 نمره) / ه) چرا انسان مسئول سرنوشت خویش است؟ ( 5
جواب:....................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
نمره روخوانی: ....... نمره کتبی: ....... نمره نهایی: .......
توجه: دانشآموزان عزیز لطفاً عنوان پروژه خود را بنویسید و بگویید چندمین روز از پروژه خود را میگذرانید و
چه آثاری در زندگی شما داشته است؟